DSK 69: Tributo a Lévi-Strauss

Ay viejo, yo esperaba morirme antes que tú. Qué mal.

Mea culpa: estoy muy engripada, así que trabajé lentísimo y, de paso, mal.

Post data: Sí, es belga, no francés, pero el DSK pertenece a la otredad así que ve a todos esos bichos amalgamados en una sola lengua.

Anexo:


Primeros minutos de la película en Youtube.

DSK 68. Preludio del Ciclo de la Mierda.

Anexos:

Escena de Salò o le 120 giornate di Sodoma (Pier Paolo Pasolini, 1976), una de mis películas predilectas. Creo que comenzaré a aprenderme los diálogos.

Un chiste, de la misma película:

"Il Presidente Durcet: Carlo! Metti le dita così. Sei capace di dire "non posso mangiare il riso" tenendo le dita così?
Carlo: Non posso mangiare il riso!
Il Presidente Durcet: E allora mangia la merda!"

Agradeceré mucho a quien me diga en dónde puedo conseguir el guión.

DSKs varios, entre números y relleno.

Creo que no los contabilizaré. Pasé varias semanas de pleno fail pues o no tenía tiempo o me costaba dibujar. Tampoco ayuda que todavía no disponga de conexión a Internet en donde resido. Ni siquiera he podido revisar el SdZ para ver cuáles han salido publicados en las últimas dos semanas. Shame on me.

DSK 67

Fue publicado en el SdZ el 12 de octubre. Esto evidencia que me queda mucho por actualizar. Aparte, debo escanearlo de nuevo pues quedó en muy baja resolución. Intentaba imitar las xilografías medievales. Debo estudiarlas mejor. Ojalá algún día pueda incursionar en el grabado; me gusta mucho.

DSK 66. Último del Ciclo de la Úrea.

Seh, el último.
La cita es de la escena del Doctor en Woyzeck, de Georg Büchner. Usé la traducción de Manfred Schönfeld, cuyos derechos pertenecen a la Editorial Losange, que le dió permiso al Centro Editor de América Latina S. A. para la edición de 1969. Impreso en Argentina. Escena "En Casa del Doctor", Págs. 20-22.
En la primera cita, me comí un "Woyzeck" y no evidencié la omisión.
La obra es excelente. Espero ver esta noche la adaptación de Herzog a ver qué tal.

Bueno, éste fue el resumen telegráfico.

Anexos:

-Sylvia von Harden. Como para chuparse los dedos.

-"Leper Lord" de Death in June. La letra:

There We Stood,
At The Edge of The World
Snatching, The Sun From The Sky

O, Leper Lord
My Leper Lord

Make The Angels Cry

The Black Cloud Melts
As Eagles Stalk
Tearing, To Bits The Lie

O, Leper Lord
My Leper Lord
Make The Angels Cry

Espero que disfruten, pues lo que viene es mierda.

Actualización:

Al fin vi la adaptación cinematográfica de Woyzeck dirigida, en 1979, por Herzog. Algunos elementos de la adaptación no coinciden, como es de esperarse, con la puesta en escena que había imaginado en mi cabeza cuando leí la obra (puesta que no tiene nada que ver con el cómic de ahí arriba, aclaro); no obstante, Herzog y Kinski aciertan más que mis desvaríos. Excelente película.

DSK 65

No es parte del ciclo de la úrea, pero como lo publiqué en medio, ahí se queda. Y sí, tengo que aprender a dibujar secuencias de movimiento.
Puta viñeta-caja de Schrödinger que me enloquece. ¿Viñeta o no viñeta? Qué peo. ¿Con que si no hago viñeta no hay cómic? Jódanse. Si hago viñetas es sólo para hacer algunas cosas más claras. Es una herramienta y como tal me parece sumamente valiosa. Pero no es una obligación.

Aparte, no puedo con los que tratan los comics strips como un género menor. Es como decir que la novela es superior al cuento. Ya van a ver, van a ver... ¬¬

DSK 64

A Valdo.
Y, ahora, a Yanis.
Dos úr.

Actualmente no dispongo de conexión a Internet y eso me ha dificultado las actualizaciones. Tengo un montón de dibujos que ando pendiente de subir.
Me quedan pocos minutos de conexión así que acomodaré los tags y agregaré los anexos más tarde. Discúlpenme.
Aparte, ando inconforme pues siento que pierde algo de fuerza al final, supongo que porque es un tránsito hacia el cuarto del ciclo y porque estaba tratando de mostrar algo más subjetivo que las primeras escenas. Claro, como las primeras incluían espacios era más fácil ponerme a hacer detalles y eso me satisface más. Pero bueno, cosas que iré arreglando con la práctica.

Actualización (algunas horas después, tras atragantarme con estrés):

La imagen está mejor en el link de photobucket: http://i288.photobucket.com/albums/ll180/NichtNoir/DSKtercerociclodelaurea.jpg

La canción citada es la versión que hace Voltaire de El Barquito de Nuez (sale en el disco "Almost Human"), que, supongo, debe estar basada en la original de Francisco Gabilondo Soler (Barquito de Nuez, de 1936). La diferencia es que la de Voltaire no incluye al mosquito. Respeto la versión de Cri-Cri pero no la escogí Voltaire por razones que algunos aludidos que me conozcan comprenderán mejor. Aparte, se adaptaba mejor a lo que quería narrar.
Fe de Erratas: Donde dice "hojas de papel", debía decir, creo, "velas de papel", que era lo que yo recordaba. Como no tenía el disco a mano, ni Internet para confirmar, pregunté y me dijeron que era "hojas". Discúlpenme esa :(.

Anexos:

Trailer de Shock Waves (1977) Dirigida por Ken Wiederhorn.